2013年2月15日

上から読んでも下から読んでも

休業中  夏季限定の貸しボート、
冬の期間は誰も来ないで休業している。
 無造作に放置してあるボートについて、
 その船名が好きになってしまった。
 名前は「丸子丸」と書いてある。
 なぜだか船にはナントカ丸という
 呼称をよく付ける。
 これは、日本固有の文化であるものなのか?
 こういう、接尾句というような言葉は、
 外国語ではおめにかかれない。
 「~館」「~山」「~岳」「~城」「~号」等々
 他に何があるか、もっと探してみよう。


トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://office-aya.jp/mt/mt-tb.cgi/220

コメントする